# Conformità GDPR Quali dati raccogliamo, con chi li condividiamo, dove e per quanto tempo li conserviamo e quali diritti hai. Aggiornato il: 9 ottobre 2026 ## 1. Introduzione Su Auto Power Search proteggiamo i tuoi dati personali secondo il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR) e la legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD). Questa pagina spiega in modo semplice quali dati raccogliamo, con chi li condividiamo, dove e per quanto tempo li conserviamo e quali diritti hai. ## 2. Titolare del trattamento Il titolare del trattamento dei tuoi dati è: EVO Creations GmbH Ettenbergstrasse 30 8907 Wettswil am Albis Svizzera E-mail: support@autopowersuche.com ## 3. Quali dati raccogliamo Raccogliamo solo i dati necessari a ciascuna funzione: - •Dati dell’account e del profilo: titolo, nome e cognome, indirizzo e-mail e password. Facoltativi: numero di telefono, indirizzo, foto del profilo e lingua. - •Dati di ricerca e preferenze: ricerche, ricerche salvate, preferiti, like, auto nascoste, avvisi di prezzo e auto viste di recente. - •Messaggi: i tuoi messaggi e allegati a concessionari e venditori. - •Dati di acquisto: offerte di prezzo, indirizzo di consegna, metodo di pagamento, ricevute di pagamento e contratti. - •Richieste di leasing e finanziamento: data di nascita, stato civile, nazionalità, permesso di soggiorno, datore di lavoro, reddito, costi dell’alloggio, copia del documento d’identità, buste paga ed estratto del registro esecuzioni. Raccogliamo questi dati solo se richiedi un finanziamento. - •Recensioni: la tua valutazione e il tuo commento su un concessionario. - •Richieste di contatto e supporto: nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e il tuo messaggio. - •Dati dei concessionari: ragione sociale, numero IDI, indirizzo, persone di contatto, collaboratori e coordinate bancarie. - •Dati tecnici: statistiche di utilizzo tramite Google Analytics e, se acconsenti, i dati necessari per le notifiche push. ## 4. Basi giuridiche Trattiamo i tuoi dati su queste basi giuridiche: - •Contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR): per il tuo account, i messaggi ai concessionari, l’acquisto di un’auto e le richieste di finanziamento. - •Consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR): per i cookie analitici, i cookie funzionali, le e-mail di marketing, le notifiche push e la trasmissione ai partner assicurativi. - •Interesse legittimo (art. 6, par. 1, lett. f GDPR): per la sicurezza della piattaforma, la protezione dagli abusi e statistiche anonime. - •Obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c GDPR): per fatture e contabilità. ## 5. Con chi condividiamo i dati Non vendiamo i tuoi dati. Li condividiamo solo con questi destinatari e solo per lo scopo indicato: - •Concessionari: quando contatti un concessionario, riceve il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e il tuo numero di telefono. Il concessionario può riprendere questi dati nel proprio sistema di vendita. Per un acquisto o una richiesta di finanziamento riceve anche i dati di acquisto e di finanziamento. - •Partner assicurativi: solo se richiedi un’offerta e dai il tuo consenso esplicito. Il partner riceve il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e i dati del veicolo. - •Payrexx (Svizzera): per i pagamenti. Non conserviamo dati di carte di credito. Privacy di Payrexx - •Google Analytics (USA): per le statistiche di utilizzo. Senza il tuo consenso Google non imposta cookie analitici. Privacy di Google - •Servizi di IA: per la ricerca con IA e la lettura dei dati dei veicoli. I servizi di IA ricevono solo dati sui veicoli: i tuoi criteri di ricerca e le descrizioni e foto dei veicoli dei venditori. Non inviamo nessuna informazione su di te, come nome, indirizzo e-mail, numero di telefono o account. Ti chiediamo di non inserire dati personali nella ricerca. - •Hosting e archiviazione: il nostro database si trova a Zurigo, in Svizzera. Archiviamo i file presso Cloudflare in Europa occidentale. Cloudflare protegge inoltre i nostri moduli dallo spam. - •Altri servizi: OpenStreetMap per mappe e autonomie, YouTube per i video incorporati e i servizi push del tuo browser (Google, Mozilla o Apple) per le notifiche. ## 6. Dove e per quanto tempo conserviamo i dati Ecco dove sono archiviati i tuoi dati: - •Database a Zurigo, Svizzera: dati dell’account e del profilo, dati di ricerca e preferenze, messaggi, informazioni di acquisto e finanziamento, recensioni, richieste di contatto e supporto, dati dei concessionari e i tuoi consensi. - •Archivio Cloudflare in Europa occidentale: tutti i file. Sono pubblici solo le foto dei veicoli, i loghi dei concessionari e le immagini degli articoli. Foto del profilo, allegati dei messaggi, contratti, ricevute di pagamento, copie dei documenti d’identità, buste paga, estratti del registro esecuzioni, fatture e allegati del supporto restano privati. I file privati si aprono solo tramite link che scadono dopo pochi minuti. - •Il tuo browser: la tua scelta sui cookie, la lingua, il mercato e la sessione di accesso. - •Google Analytics: le statistiche di utilizzo. Ecco per quanto tempo conserviamo i tuoi dati: - •Account, preferenze e messaggi: fino a quando elimini il tuo account. - •Dati di acquisto e finanziamento, contratti e fatture: 10 anni, per l’obbligo legale di conservazione (art. 958f CO). - •Annunci eliminati: rimuoviamo l’annuncio e le sue foto 40 giorni dopo l’eliminazione. - •Auto vendute: le archiviamo 7 giorni dopo la vendita. - •Avvisi di prezzo conclusi: li eliminiamo dopo 6 mesi. - •Consensi: conserviamo la prova del tuo consenso, anche dopo una revoca. Così possiamo dimostrare cosa hai autorizzato e quando. - •Scelta sui cookie: solo nel tuo browser, finché non la modifichi o la elimini. ## 7. I tuoi diritti - •Accesso: puoi chiedere una copia dei dati che conserviamo su di te. - •Rettifica: puoi far correggere dati errati. La maggior parte delle informazioni la modifichi tu stesso nelle impostazioni dell’account. - •Cancellazione: puoi eliminare tu stesso il tuo account nelle impostazioni dell’account. I dati soggetti a un obbligo legale di conservazione vengono eliminati alla scadenza del termine. - •Limitazione: puoi chiederci di limitare il trattamento. - •Portabilità: puoi chiedere i tuoi dati in un formato leggibile da una macchina. - •Opposizione: puoi opporti al trattamento basato sul nostro interesse legittimo. - •Revoca del consenso: puoi revocare un consenso in qualsiasi momento, ad esempio tramite le impostazioni dei cookie nel piè di pagina o il link di disiscrizione presente in ogni e-mail. Per esercitare i tuoi diritti, scrivici a support@autopowersuche.com. Rispondiamo entro 30 giorni. Puoi anche presentare un reclamo a un’autorità di protezione dei dati. In Svizzera è l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT). In Austria è l’autorità austriaca per la protezione dei dati (Datenschutzbehörde, DSB). Nell’UE è l’autorità del tuo paese di residenza. ## 8. Misure di sicurezza Proteggiamo i tuoi dati con queste misure: - •Trasmissione cifrata (HTTPS) per tutte le connessioni. - •Accesso con password e un codice di conferma inviato per e-mail. - •Regole di accesso nel database: ogni persona vede solo i dati che la riguardano. - •I documenti privati si aprono solo tramite link che scadono dopo pochi minuti. - •I tuoi dati di contatto nei messaggi restano nascosti finché non li condividi con il concessionario. ## 9. Violazioni dei dati Se nonostante queste misure si verifica una violazione dei dati, valutiamo subito il rischio per te. Se necessario, la notifichiamo entro 72 ore all’autorità di protezione dei dati competente. Se il rischio per te è elevato, ti informiamo direttamente e senza ritardo. ## 10. Trasferimenti all’estero Conserviamo i tuoi dati in Svizzera e in Europa occidentale. Secondo l’UE, la Svizzera garantisce un livello di protezione dei dati adeguato. Un’eccezione è Google Analytics: Google può elaborare le statistiche di utilizzo negli USA. Per questo Google è certificata secondo l’EU-US Data Privacy Framework e lo Swiss-US Data Privacy Framework. Google imposta cookie analitici solo con il tuo consenso. Quando riproduci un video incorporato o consenti le notifiche push, il tuo browser si collega direttamente al rispettivo fornitore. Il fornitore può avere sede fuori dall’Europa. ## 11. Contatto Per domande su questa pagina o sui tuoi dati puoi contattarci così: - •E-mail: support@autopowersuche.com - •Posta: EVO Creations GmbH, Ettenbergstrasse 30, 8907 Wettswil am Albis, Svizzera --- Source: https://www.autopowersuche.com/it-ch/concessionario/conformita-gdpr — Auto Power Search